Hoy:
Enamorados: dícese de las personas que todavía no han descubierto que su pareja tiene muy mal aliento de mañana, tira las medias debajo de la cama, lo/la lleva de prepo a ver una expo de caniches toy, deja la puerta abierta mientras utiliza el baño, o tiene una extraña habilidad para decir pelotudeces en los momentos menos convenientes.
- Reunión de consorcio: según
dícese del lugar donde uno puede observar a todos sus vecinos en la acción y/o interín durante el cual salen, firman un papel, se peléan y vuelven a la madriguera.
Mazapán: dícese del material absurdamente comestible, gomoso y de sabor extraño cuyo destino, tras adornar o cubrir una torta, es terminar pegoteando su asquerosa existencia en montones de servilletas de mickey, macetas, ventanas, sillones y bombachas de payasas de cualquier fiesta infantil.
Suegra encantadora: dícese de la madre que vive a más de 500 kms de vos y tu pareja.
“Voy a la esquina a comprar puchos y vuelvo”: dícese de la frase en ocasiones equivalente a: “Me voy a la mierda arregláte como puedas”
“Tenemos que hablar”: dícese de la frase que anuncia malas noticias. Equivalente directo: “no te va a gustar nada lo que tengo para decirte”.
Pibe/a descripto/a como “re bueno/a, re dulce y re inteligente”: dícese del pibe o piba poco agraciado/a físicamente que un/a amigo/a te quiere endosar ya sea porque le tiene afecto o porque necesita que le hagas la gamba para salir los cuatro con su amigo/a.
“Esto no es lo que parece, yo puedo explicarlo”: viejo lugar comun utilizado como equivalente a “Esto es exáctamente como lo estás viendo, pero si me das 2 minutos se me va a ocurrir un buen chamullo”